لِنَحثو بعضَ نورٍ من جَمالِها " لُغَتُنا "

[سيرين]

تقول لغتنا الجميلة :
شاقني الشيء يشوقني، فهو شائق وأنا مشوق.
ويقول العماد الأصفهاني في وصف إحدى القصائد المشهورة: هي أبيات شائقة.
ويقول أبوالحسن الخزرجي عن أحد الشعراء: وأشعاره كثيرة رائعة، ومعانيه بديعة شائقة.
إذن فكلمة شيِّق: معناها مشتاق
وكلمة شائق: معناها جذاب ومحبب

يخطئ بعض الناس في التمييز بين كلمتين متشابهتين هما: شيِّق وشائق.
يقولون مثلا: هذا كتاب شيِّق.. والصواب أن يقال: هذا كتاب شائق، لأن كلمة شيِّق معناها مشتاق.
تقول لغتنا الجميلة: شاقني الشيء شوقا، واشتقت إليه فأنا مشتاق وشيِّق.
ويقول الشاعر الطائي:
من مبلغٌ قومَنا النائين إذ شحطوا
أن الفؤاد إليهم شيِّق ولعُ
ويقصد الشاعر بقومنا النائين أى البعيدين، وبقوله: شحطوا أي رحلوا وأبعدوا، وشيِّق في هذا البيت بمعنى مشتاق.


\..