أيدور في خلدك حبًا لغيرك
الصواب: أيدور في خلدكِ حُبٌّ لغيركِ [ حب فاعل، والفاعل يكون مرفوعا ]
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــ
ها أنت ذا تظلمينني بعد ظلمك ظلم ظلم
الصواب: ها أنتِ ذي تظلميننِي بعد ظلمكِ [ فأنتَ تخاطب أنثى ]
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــ
يالقسوت قلبك
الصواب: يا لَقسوةِ قلبكِ .
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
انضممتي لهم
الصواب: انضممتِ لهم [ بدون ياء، وإضافة الياء لا محل لها، وهو خطأ شائع جدا في المنتديات والمواقع الاجتماعية ]
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
أتجروئين على ملأ ذلك القلب
الصواب: أتجرُئين على ملءِ ذلك القلب [ تجرئين لأن الكسرة أقوى من الضمة فتكتب الهمزة على الياء بدون واو قبلها، وهمزة ملء تكتب على السطر لأن قبلها سكون ]
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ما ابتل عشق واشتياق
الصواب: ما ابتلّ عشقا واشتياقا [ لأن العشق والاشتياق مفعولين، لابد أن يكونا منصوبين ]
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
لو كان الشيطان لها معين
الصواب: لو كان الشيطان لها معينا [ لأن معينًا هنا خبر كان، وخبر كان يكون منصوبًا ]
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــ
بل بوصف مالم تكوني تعرفي
الصواب: ما لم تكوني تعرفين [ الفعل مرفوع بثبوت النون لأنه من الأفعال الخمسة ]
هذا ما لدي، إضافة إلى التراكيب الركيكة شيئا ما التي ينبغي أن تعيد فيها النظر، ومعرفتها يتأتّى بالقراءة المستمرة
لكن للكبار، للذين سلمت تراكيبهم، خصوصا القُدامى أمثال الجاحظ و الكاتب، وابن المقفع و عبد القاهر، واقرأ إن شئت للرافعي ومحمود شاكر وحسن الزيات من المعاصرين.
أعتذر، كوني أدرجت النص هكذا، لأنني أجد صعوبة في استعمال محسنات الخط في اللوحة. فلا شيء يعمل فيها عندي.
شكراً.