اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عبدالإله المالك
عزيزي مجاهد
إليك مني هذه الأبيات التالية:
مَا أَطْيَبَ البَوْحَ في هَذِي الْحِكَايَاتِ / وَالْجَوُّ مُنْسَجِمٌ في حُسْنِهِ الذَّاتِي
وَالكَأسُ في خَمْرِهَا المُثْلَى مُعَتّقةٌ / تَرْوِي الرُّؤوسَ نَدًى في مَوْجِهَا العَاتِي
وَالمَاءُ مُنْسَكِبٌ في جَدْوَلٍ غَنِجٍ / تَنْثَالُ فِيْهِ الرُّؤَى مِنْ نُوْرِ مِشْكَاتِي
يَا صَائِدَ الْغِيْدِ في فَنٍّ وَمَعْرِفَةٍ / الفَارِسُ الْمِغْوَارُ مِنْ بِيْنِ صَوْلاتِي
إِنَّي أُحَيْيِكَ مِنْ حُبٍّ وَمَكْرُمَةٍ / وَالشِّعْرُ يَخْتَالُ في ثَغْرِ الْمَلِيْحَاتِ
وَالشَّهْدُ يَقْطُرُ مِنْ أَحْلى مَبَاسِمِهِ / بَدْرُ الزَّمَانِ بَدَا وَسْطَ الْمَدَايَاتِ
وَالْقَلْبُ يَعْشَقُ ذَاتَ الْحُسْنِ في وَلَهٍ / وَالْحُسْنُ قَدْ شَاغَلَتْهُ بَعْضُ أَبْيَاتِي!
|
كرمٌ منك يا عبد الإله ... الف شكر لفخامتك.
و هذه محاولة لتشطير أبياتك أعلاه مع تغيير طفيف جدا في بعضها ، و قد ميَّزْتُ أبياتك الأصلية بقوسين :
[poem=font="simplified arabic,6,blue,bold,normal" bkcolor="transparent" bkimage="" border="none,4,gray" type=0 line=0 align=center use=ex num="0,black"]
(مَا أَطْيَبَ البَوْحَ في هَذِي الْحِكَايَاتِ )= و ما ألذَّ التشاكي في خيالاتي
أُسامرُ النجمَ و الآفاق ضاحكةٌ = (وَالْجَوُّ مُنْسَجِمٌ في حُسْنِهِ الذَّاتِي)
(وَالكَأسُ في خَمْرِهَا المُثْلَى مُعَتّقةٌ )= كأنها خُلقت في روح زَيَّاتِ
قد شفها الوجد حتى رق مبسمها= (تَرْوِي الرُّؤوسَ نَدًى في مَوْجِهَا العَاتِي)
(وَالمَاءُ مُنْسَكِبٌ في جَدْوَلٍ غَنِجٍ )= و الطَّلُ حولهما كالرَّائحِ الآتي
و هاجِسُ الشعرِ مَطْرُوبٌ معي ثَمِلٌ= (تَنْثَالُ فِيْهِ الرُّؤَى مِنْ نُوْرِ مِشْكَاتِي)
(يَا صَائِدَ الْغِيْدِ في فَنٍّ وَمَعْرِفَةٍ) =دع لي مغازي الهوى و أنظر بما آتي
فقد هصرتُ قَوَامَ الدهرِ في صِغَرِي = طِفْلَاً و أفْحَمْتُ من ينوي مُباراتي
(إِنَّي أُحَيْيِكَ مِنْ حُبٍّ وَمَكْرُمَةٍ) = مني .. و يا سعْدَ من يلقى تحياتي
متع فؤادك تلقَ الروض مبتسما =(وَالشِّعْرَ يَخْتَالُ في ثَغْرِ الْمَلِيْحَاتِ)
(وَالشَّهْدَ يَقْطُرُ مِنْ أَحْلى مَبَاسِمِهِ )= كما تذيبُ لمى الغيداءِ ضماتي
تقول حين ترى خدَّا موردةً : = (بَدْرَ الزَّمَانِ أَتُدْمِيهِ صباباتي) !؟
(وَالْقَلْبَ يَعْشَقُ ذَاتَ الْحُسْنِ في وَلَهٍ)= حتى سرى العشقُ في دمَّي و ذراتي
و إنْ رأيتَ جمالَ الكونِ مُختلِفاً =(فالْحُسْنَ قَدْ شَاغَلَتْهُ بَعْضُ أَبْيَاتِي!)[/poem]