هو كتبها بالياء ياجمان ( الليالي ) والبيت ما ينجبر إلا إذا قريناها ( الليال ) !! يعني فيه فرق كبير يخلّ بوزن البيت وما فيه مقارنة بين هذا الخطا و ( ماتذكر ) اللي في قصيدة مدغم أبو شيبة لأن ما فيه مجال للتعذّر بااللهجة وعدم إظهار الياء ! يعني بكل اللهجات راح تنطق الليالي / الليالي .
شوفي أنتِ كيف حذفتي الحرف الزائد تلقائياً لما قطعتي البيت .
هذا دليل أنه المفروض أصلاً ماهو فيه
